Η τρόικα (συγγνώμην, οι θεσμοί) είναι οι αρχισυντάκτες της λίστας μεταρρυθμίσεων που τους πρότεινε η κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ;

Οι «υπερήφανες» διαπραγματεύσεις τελικά υπερήφανα εξευτελίζονται όταν δεν έχεις την διάθεση και τα κότσια ούτε καν να συγκρουστείς.

Η κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛΛ, μετά την επονείδιστη υποταγή της στο ιερατείο της ΕΕ στο Eurogroup της 20ης Φεβρουαρίου 2015, είχε την υποχρέωση να καταθέσει μέσα σε ασφυκτικά περιθώρια (μέχρι την Δευτέρα 23/2/2015) την λίστα των μνημονιακών μεταρρυθμίσεων (συγγνώμην αλλά αυτό το «θεσμοί» δεν είναι εύηχο) που προτίθεται να υλοποιήσει.

Υπήρξε μάλιστα μία σχετική αγωνία αν θα προλάβει και κάποιες διαρροές ότι τελικά θα σταλεί τα ξημερώματα της Τρίτης 24/2/2015. Τελικά, ώ του θαύματος, πριν το ανακοινώσει καν η κυβέρνηση η «ξυνή» Ευρωπαϊκή Επιρτοπή περιχαρής ανακοίνωσε ότι την παρέλαβε έγκαιρα και ότι είναι ικανοποιητική. Οπότε τόσο οι κλασσικοί τροϊκανοί της ΝΔ, του ΣΥΡΙΖΑ και των διαπλεκόμενων ΜΜΕ  αλλά και οι όψιμοι «θεσμικοί» του ΣΥΡΙΖΑ προφανώς ανέπνευσαν ανακουφισμένοι.

Η επιστολή (και η λίστα μεταρρυθμίσεων) είναι χειρότερη και από την επονείδιστη κοινή δήλωση του Eurogroup. Ακόμη και το ταλαίπωρο και κουτσό ανθρωπιστικό «πρόγραμμα της Θεσσαλονίκης» μπαίνει στο ψυγείο, οι ιδιωτικοποιήσεις ρητά καλά κρατούν, ομνύεται πίστη στην ευελιξία της αγοράς εργασίας και επόνται αρκετά από τα καλούδια του e-mail Χαρδούβελη.

Όμως όταν κανείς υποτάσσεται συνήθως και εξευτελίζεται. Η ιστοσελίδα Zero Hedge δείχνει (χάρις σε ένα απλό ηλεκτρονικό ψάξιμο του Yannis Koutsomitis (https://twitter.com/YanniKouts/status/570212150381301760/photo/1 )) ότι το σχέδιο πάνω στο οποίο γράφθηκε η επιστολή Βαρουφάκη με την λίστα των μεταρρυθμίσεων έχει σαν συγγραφέα τον Declan Costello της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (και της τρόικας).

Αυτό επιβεβαιώνει πληροφορίες ότι μετά την «υπερήφανη» υποταγή στο Eurogroup η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έδωσε ένα σχέδιο στη «νικήτρια» κυβερνητική αντιπροσωπεία για να την διευκολύνει στο τι θα απαντήσει (επισείοντας και λίγο την απειλή του κακού Σόιμπλε σύμφωνα με το γνωστό κόλπο «καλός βασανιστής – κακός βασανιστή»). Το σχέδιο αυτό πήγε και ήρθε μερικές φορές μεταξύ Αθήνας και Βρυξελλών για να καταλήξει στο τέλος στον αρχικό του συντάκτη που δεν είχε και πολύ αγωνία για το περιεχόμενο του.

Το δίδαγμα είναι απλό. Με θεατρινισμούς και μέσα στα πλαίσια της δεν αντιμετωπίζεις την ευρω-φυλακή των λαών. Το μόνο που θα καταφέρεις είναι να εξευτελιστείς. Δεν υπάρχει φιλολαϊκός δρόμος μέσα στην ΕΕ. Ο δρόμος αυτός περνά με΄σα από την ρήξη και την αποδέσμευση από αυτή.

Ακολουθεί στα αγγλικά το κείμενο του Zero Hedge

—————————————————————————–

http://www.zerohedge.com/news/2015-02-24/stunning-reason-why-eurogroup-rushed-approve-greek-reform-package

 

The Reason Why The Eurogroup Rushed To Approve The Greek Reform Package?

Tyler Durden's picture


As we noted earlier today, there was some confusion over the plight of the Greek reform proposal document, which initially was said to have been delayed until today, only for the Troika, pardon, Institutions, to flip around and say they had actually received it before midnight on Monday. How could the two be possible? Courtesy of Yannis Koutsomitis, who had the simple but profound idea of looking at the properties tab in the leaked Varoufakis draft of the agreed to proposals, we now know.

As it turns out, the reason why not only the Troika received an agreed to version of the Greek reform proposals «before midnight on Monday», but rushed these through with a favorable agreement today, is that, drumroll, the European Commission drafted the entire letter!

declan costello letter_1_0

As for the actual author of the «Greek» reform package, a document which was created at 10:09 pm on Monday, February 23, 2015 (so technically, yes, before midnight on Monday) was one Declan Costello of the European Commission.

Who is Declan? Here is his bio courtesy of the CEPR’s Policy Portal, VOX:

Declan Costello

 

Declan Costello is an Economist working in the Directorate General for Economic and Financial Affairs of the European Commission since 1991. Currently he is Head of Unit in the department responsible for the ‘Coordination of structural refroms and of the economic service, which is involved in developing the economic framework for analysing progress with structural reforms at EU and Member State level towards raising growth potential (the so-called Lisbon strategy), and developing EU policies in response to the economic crisis. Prior to this, he was Head of Unit dealing with economic analysis of labour markets and social welfare systems, where he co-ordinated a project to make projections on the economic and budgetary impact of ageing populations for EU Member States. He has a degree in economics from Trinity College Dublin and a Masters degree for the College of Europe, Bruges. Representing the European Commission, Mr. Costello is also an alternate member of the Economic Policy Committee (EPC) which advises and prepares the EU’s Council of Economics and Finance Ministers (ECOFIN).

But the biggest joke in all this? As the FT’s Peter Spiegel revealed, the IMF, which is an integral part of the Institutional Troika, now pretends to not be on board with the very letter it helped draft (and one doesn’t need to believe the pdf story above for that: after all all parties have said they cooperated over the weekend when drafting the final version of the letter) just to give the process some aura of legitimacy.

IMF not happy_0

 

 

12 responses to “Η τρόικα (συγγνώμην, οι θεσμοί) είναι οι αρχισυντάκτες της λίστας μεταρρυθμίσεων που τους πρότεινε η κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ;

  1. Παράθεμα: Βαθύ Κόκκινο | Η τρόικα (συγγνώμην, οι θεσμοί) είναι οι αρχισυντάκτες της λίστας μεταρρυθμίσεων που τους πρότεινε η κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ;

  2. Το μόνο που προκύπτει από το άρθρο του Κουτσομύτη είναι ότι ο Costello διέρευσε τη λίστα μέτρων στους FT σε μορφή pdf. Όπως φαίνεται στα «properties» του αρχείου, ο Costello δημιούργησε το pdf στις 22:09 ώρα Ιρλανδίας, δηλαδή 00:09 ώρα Ελλάδας, δηλαδή αρκετά λεπτά μετά την αποστολή του email από τον Βαρουφάκη.

    Μου αρέσει!

  3. Αν διαβάσει κανείς όσα γράφονται κάτω από το tweet του Κουτσομύτη

    διαπίστωνει πως δεν ισχύει κάτι τέτοιο.

    Μου αρέσει!

  4. Παράθεμα: Παντιέρα αντικαπιταλιστική ενημέρωση – Οι «υπερήφανες» διαπραγματεύσεις τελικά υπερήφανα εξευτελίζονται

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s